in the meantime معنى

• خلال ذلك

• "in" معنى    adj. داخلي, حاكم, في علبة; adv. داخل, في
• "the" معنى    ال, لام التعريفHðă ,ðA;
• "meantime" معنى    adv. في غضون, خلال, إبان
• "in the main" معنى    رئيسيا
• "in the long run" معنى    في المدى البعيد, على المدى البعيد, في نهاية الأمر
• "in the middle" معنى    توسط  وسط
• "in the line of fire" معنى    في خط النار (فيلم)
• "in the midst" معنى    في الوسط, في بقرة
• "in the lead" معنى    تصدر
• "in the midst of" معنى    في الوسط
• "in the land of blood and honey" معنى    في أرض الدم والعسل (فيلم)
• "in the money" معنى    غني

• He was found guilty. Simple as clear. In the meantime I ...
  تم أيجاده مذنب فى الوقت الحالى
• I'll think of something. But in the meantime you should eat.
  سأفكر بشيئاً لكن حالياً يجب ان تأكلوا
• But in the meantime let us be marry, ok?
  ولكن في غضون ذلك دعونا نتم الزواج ، حسنا؟
• In the meantime we could send her to an institution
  في غضون ذلك لإستطعنا إرسالها إلى مؤسسة مـا
• But in the meantime Tell me what's wrong with you.
  ... وفي الوقت الحالي أخبريني بمَ يحدث لكِ؟
• In the meantime there's someone I want you to... meet.
  في نفس الوقت هناك شخص اريدك ان تقابله
• In the meantime I wondered what had happened to my family.
  في هذه الأثناء تسائلت ما الذي حدث لعائلتي
• In the meantime it looks like he killed us.
  في هذه الأثناء يبدو أنه هو من قتلنا.
• unless someone in the meantime had touched them.
  الا انه في ذاك الوقت كان أحدهم قد حركها
• IN THE MEANTIME STAY THE FUCK OUT OF MY FACE.
  في هذة الأثناء إبقي بعيداً عن وجهي